Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Ĉiuj tradukoj

Serĉu
Petitaj tradukoj - cucumis

Serĉu
Font-lingvo
Cel-lingvo

Rezultoj 13661 - 13680 de proksimume 20569
<< Antaŭa••••• 184 •••• 584 ••• 664 •• 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 •• 704 ••• 784 ••••Malantaŭa >>
20
Font-lingvo
Angla Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Kompletaj tradukoj
Bulgara Експортирай-езиков-файл
Sveda Exportera-språkfil
Rumana Export-fişier-limbă
Albana Spostoje te fajli i gjuhës
Araba صدّر -ملف-لغة
Hebrea hebrew translation
Germana Sprachdatei-exportieren
Portugala Exportar-arquivo-idioma
Nederlanda Exporteren naar een taalbestand
Italia Esportare-file-linguistico
Hispana Exportalo a un archivo de lenguaje
Japana Export-language-file
Turka Dil dosyasına ihraç et
Rusa Передача-язык-файл
Kataluna Exportar-arxiu-llengua
Čina simpligita 导入-语言-文件
Čina å°Žå…¥-語言-文件
Esperanto Eksporti-lingvo-dosiero
Kroata Eksport-jezik-datoteka
Greka Εξαγωγή σε αρχείο γλώσσας
Serba Eksport - jezik - datoteka
Pola Wyeksportuj-językowy-plik
Dana Flyt til en sprogfil
Finna Vie-kieli-tiedosto
Hungara Exportálás nyelvi állományba
Norvega Eksport-språk-fil
Korea 언어 파일로 보내기
Čeĥa Export-jazykový-soubor
Persa lingvo ارسال-زبان-فایل
Slovaka export - jazykový súbor
Litova Eksportuoti į kalbos failą.
Kurda Ji dosye zimenre bishine
Afrikansa Uitvoer-taal-leêr
Taja ส่งออกไฟล์ภาษา
104
Font-lingvo
Angla Translation-information-translator
To get an accurate translation, please give details of any ambiguous words and any information which could help the translator

Kompletaj tradukoj
Greka Μετάφραση-πληροφορία-μεταφραστής
Germana Ãœbersetzung-Informationen-Ãœbersetzer
Turka Çeviri-bilgi-çevirmen
Kataluna Traducció-informació-traductor
Japana Translation-information-translator
Hispana traducción-información-traductor
Rusa получения аккуратного
Esperanto traduko-informo-tradukonto
Franca Traduction-satisfaisante-signification
Italia traduzione-soddisfacente-significato
Litova Informacija vertimui
Bulgara Превод-информация-преводач
Rumana Trandcere-detalii-translator
Araba ترجمة-معلومة-مترجم
Portugala Tradução-informação-tradutor
Hebrea תרגום - מידע - מתרגם
Albana Perkthim-informacion-perkthyes
Pola Dwuznaczne wyrazy
Estona Tõlge-tõlkija-info
Serba Prevod-informacija-prevodilac
Sveda Översättning-information-översättare
Čina simpligita 译文-信息-译员
Čina 翻譯-資料-譯員
Dana Oversættelse-information-oversætter
Finna kääntäminen-lisätiedot-kääntäjä
Hungara Forditàs-kielégitö-jelentés
Kroata Prijevod-podatak-prevoditelj
Norvega Oversettelse-informasjon-oversettere
Korea 번역-정보-번역가
Čeĥa PÅ™eklad-informace-pÅ™ekladateli
Persa lingvo ترجمه-اطلاعات-مترجم
Slovaka Preklad - informácia - prekladateľ
Afrikansa Vertaling-inligting-vertaler
Mongola lingvo Орчуулагчид-мэдээлэл өгөх
Taja ให้ข้อมูล-ของคำแปล-แก่นักแปล
Vjetnama Người dịch-thông tin-bài dịch
56
Font-lingvo
Angla Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Kompletaj tradukoj
Germana Änderungen-bestätigt-Punkte
Albana Ndryshime-pranohen-pikë
Hispana Cambios-válidos-puntos
Bulgara Промени-потвърдени-точки
Turka değişiklikler-onaylanmış-puanlar
Brazil-portugala Modificações-pontos-validados
Portugala Modificações-pontos-validados
Rumana Modificări-validate-puncte
Araba تغييرات-نقاط-مصادق عليها
Kataluna Modificacions-vàlides-punts
Italia Modifiche-valide-punti
Hebrea שינויים-מאושר-נקודות
Nederlanda veranderingen-goedgekeurd-punten
Čina simpligita 改动-生效-点数
Sveda Ändringar-giltiga-poäng
Čina 變更-生效-點數
Rusa изменения-утверждение-пункты
Finna Muutokset-vahvistettu-pisteitä
Esperanto Ŝanĝoj-akceptitaj-poentoj
Kroata Promjena-bodovi-ispravno
Greka Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
Hinda बदलाव–सत्यापित–अंक
Serba Izmene - potvrdjene - poeni
Litova Pakeitimai-patvirtinta-taškai
Pola Punty-za-zatwierdzone-zmiany
Dana Ændringer-validerede-point
Japana 変更 承諾 ポイント
Hungara Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
Norvega Endringer-gyldige-poeng
Estona Muudatused-kinnitatud-punktid
Korea 변경-확인되다-포인트
Čeĥa Body-za-potvrzené-zmÄ›ny
Persa lingvo تغییرات-معتبر-امتیاز
Slovaka Body za potvrdenie zmien
Kurda guhertin-erêkirin-pûan
Afrikansa Veranderinge-bekragtig-punte
Taja การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
102
Font-lingvo
Angla Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Kompletaj tradukoj
Rumana Traduceri-respinsă-traduceri
Germana Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Italia Traduzioni-rifiutate-traduzione
Portugala Traduções-rejeitado-tradução
Hispana Traducciones-rechazado-traducción
Albana Perkthime-rrefuzim-perkthim
Rusa Переводы-отклонение-перевод
Bulgara преводи-отхвърлени-преводи
Hebrea תיגומים-תרגום-דחוי
Kataluna Traduccions-traducció-rebutjada
Turka Çeviriler-reddedildi-çeviri
Araba ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Čina simpligita 翻译-拒绝-翻译
Sveda Översättningar-avvisad-översättning
Nederlanda Vertalingen-afgewezen-vertaling
Čina 譯文-被拒絶-譯文
Finna Käännökset-hylätty-käännös
Esperanto Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Kroata Prijevodi-odbaćeno-prijevod
Greka Μεταφράσεις-απόρριψη-μετάφραση
Hinda अनुवाद–अस्वीकृत–अनुवाद
Serba Prevodi - odbijen - prevod
Litova Vertimai-atmesta-vertimas
Dana Oversættelser-afvist-oversættelse
Japana 翻訳が拒否されいる翻訳
Pola Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Angla Translations-re-submit-translation
Hungara forditások-visszautasitva
Norvega Oversettelser-forkastet-oversettelse
Estona Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
Korea 번역들-다시-제출-번역
Čeĥa PÅ™eklady-opÄ›tovné-zadání-pÅ™ekladu
Bosnia lingvo Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
Klingona QInlIj wIlajQo'.
Persa lingvo ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Slovaka Preklady - zamietnuté preklady
Afrikansa Vertalings-re-voorlê-vertaling
Brazil-portugala Traduções-rejeitado-tradução
Taja แปล-ซ้ำ-ใหม่
71
12Font-lingvo12
Angla Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

Kompletaj tradukoj
Rumana Traduceri-dedicat-scop
Germana Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
Portugala Traduções-pretendido-propósito
Hispana Traducciones-destinado-propósito
Albana Përkthime-qëllim
Rusa Переводы-назначение-цель
Bulgara преводи-замислен-цел
Italia Traduzioni-apposito-scopo
Araba ترجمات-معد-غاية
Brazil-portugala Traduções-recomendado-propósito
Kataluna Traduccions-destinat-propòsit
Turka Çeviriler-tasarlanan-amaç
Hebrea תרגומים-מיועד-מטרה
Nederlanda Vertalingen-bedoeld-voorstel
Čina simpligita 译文-意向-用途
Sveda Översättning-till för-syfte
Čina 譯文-旨在-用途
Japana メッセージに翻訳を送てはいけない
Finna Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
Esperanto Tradukoj-intencita-celo
Kroata Prijevodi-namijera-namijerno
Greka Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
Hinda अनुवाद–अपेक्षित–उद्देश्य
Serba Prevodi - određen - razlog
Litova Vertimai-numatytas-tikslas
Dana Oversættelse
Hungara forditások- gomb-erre a célra
Pola TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
Angla Translations-intended-purpose
Estona Tõlked-kavatsetud-otstarve
Norvega Ikke send
Korea 번역-의도적으로-목적
Čeĥa PÅ™eklady-určeno-účel
Persa lingvo ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
Slovaka Preklad- plánovaný ciel
Afrikansa Vertalings-bedoel-oogmerk
Taja เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
142
Font-lingvo
Angla Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Kompletaj tradukoj
Rumana ÃŽnregistrare-personale-administratori
Germana Registration-persönlich-Administratoren
Franca Enregistrement-personnels-administrateurs
Hispana Registración-personal-administradores
Albana Regjistrim-personel-administratorët
Italia Registrazione-privati-webmasters
Rusa Регистрация-личное-администраторы
Bulgara регистрация-личен-администратори
Hebrea הרשמה-מנהלי-האתר
Portugala Registo-pessoal-administradores
Brazil-portugala Cadastramento-pessoal-administradores
Kataluna Registre-personal-administradors
Turka Kayıt-özel-yöneticiler
Hungara Hivatalos-személyes-rögzítés
Araba تسجيل-خاصّة-اداريين
Čina simpligita 注册-个人-管理员
Sveda Registrering-personlig-administratörer
Čina 註冊-個人-網管
Finna Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Nederlanda registratie-persoonlijk-beheerders
Esperanto Registro-persona-administrantoj
Japana 登録後は
Kroata Registracija-osobna-ravnatelji
Pola rejestracja-wiadomość-administator
Greka εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Hinda पंजीकरण–व्यक्तिगत–प्रशासकों
Serba Registracija - licno - administratori
Litova Registracija-asmeniniai-administratoriai
Dana Registrering-administrator
Angla Registration-meanwhile-administrators
Estona Registreerumine-isiklik-administraatorid
Norvega Registrering-imens-administratorer
Korea 등록-그동안에-관리자들
Čeĥa Registrace-mezitím-administrátorům
Persa lingvo ثبت-ضمناً-مدیران
Slovaka Registrácia- Medzitým-administrátori
Afrikansa Registrasie-tussentyd-administrateurs
Taja ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
42
Font-lingvo
Angla Sorry-translation-expert
Sorry, this translation can only be done by an Expert

Kompletaj tradukoj
Albana Na vjen keq-përkthim-ekspert
Italia Spiacente-traduzione-esperto
Bulgara Съжаляваме-превод-експерт
Rumana Scuze-traducere-expert
Turka Üzgünüz-çeviri-uzman
Araba آسف-ترجمة-خبير
Sveda Tyvärr-översättning-expert
Germana Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden
Hungara Elnézést-fordítás-szakértő
Dana Desværre-oversættelse-ekspert
Portugala Desculpe-tradução-expert
Nederlanda Sorry-vertaling-expert
Pola tłumaczenie-tylko-expert
Rusa Жаль, этот перевод может только быть сделан Экспертом
Hispana Lo siento, esta traducción sólo se puede hacer por un Experto
Hinda Sorry-translation-expert
Japana Sorry-translation-expert
Čina simpligita 抱歉-翻译-专家
Hebrea התנצלות-מומחה-בתרגום
Kataluna Ho lamentem, aquesta traducció només pot ser feta per un expert.
Čina 抱歉-翻譯-專家
Finna Pahoillaan-käännös-ammattilainen
Esperanto Pardonu-traduko-spertulo
Kroata Izvinite-prijevod-ekspert
Greka Συγνώμη-μετάφραση-ειδικός
Serba Zao nam je - prevodi - ekspert
Litova Atleiskite-vertimai-ekspertas
Norvega Beklager-oversettelse-ekspert
Korea 죄송합니다-번역물-숙련자
Franca Désolé-Traduction-Expert.
Brazil-portugala Desculpe, esta tradução pode ser feita somente por um especialista
Čeĥa Promiňte-pÅ™eklad-expertem
Klingona mughlaH po'wI' neH
Persa lingvo متاسفانه-ترجمه-متخصص
Slovaka Prepáčte, toto je pre Experta
Kurda pispor-dikare-wergerîne.
Afrikansa Jammer-vertaling-deskundige
Taja ขออภัย เฉพาะผู้เชี่ยวชาญที่จะแปลได้
73
Font-lingvo
Angla Translation-requested-administrator
The translation you requested has just been validated by an administrator or an expert

Kompletaj tradukoj
Turka Çeviri-talebi-yönetici
Germana Ãœbersetzung-erfragt-Administrator
Kataluna Traducció-sol·licitada-administrador
Japana Translation-requested-administrator
Hispana Traducción-pedida-administrador
Rusa Запрошенный перевод
Esperanto tradukon-petitan-administranto
Franca Traduction-demandée-administrateur
Araba ترجمة-مطلوبة-الاداري
Bulgara Превод-желан-администратор
Rumana Romanian translation
Portugala Tradução-pedido-administrador
Hebrea Translation-requested-administrator-Hebrew
Italia traduzione-richieste-amministratore
Albana Përkthim-kerkuar-cilesi
Pola Prośba o tłumacznie
Sveda Översättning-efterfrågad-administratör
Čeĥa PÅ™eklad-požadovaný-administrátor
Čina simpligita 译文-请求-管理员
Greka Μετάφραση-ζητήσατε-υπεύθυνος
Serba Prevod-trazen-administrator
Dana Oversættelse-kontrolleret-administrator
Finna Käännös-pyydetty-ylläpitäjä
Čina 譯文-請求-管理員
Hungara Forditàs-kért-adminisztràtor
Kroata Prijevod-zatražen-administrator
Norvega Oversettelse-ønsket-administrator
Korea 번역물-요청하신-관리자
Persa lingvo ترجمه-در خواسته شده-مدیر
Litova vertimas
Slovaka Preklad - požadovaný - administrátor
Afrikansa Vertaling-aangevra-administrateur
224
Font-lingvo
Angla Interesting-notifications-translations
Cucumis.org will NOT sell your email address and we will NOT send you any unwanted emails. Please use an email address that you check regularly as you will receive useful email notifications if you enable the options (completed translations, personal messages, ect...).

Kompletaj tradukoj
Rumana Notificări-interesante-traduceri
Germana Interessante-Benachrichtigungen-Ãœbersetzungen
Italia Interessanti-notifiche-traduzion
Portugala Interessante-notificações-tradução
Hispana Interesantes-avisos-traducciones
Albana Të dobishme-njoftime-përkthime
Rusa Интересно-информация-переводы
Franca Régulièrement-notifications-nécessaires
Pola Email-zawiadomienie
Turka İlgi, bildiriler, çeviriler
Bulgara интересен-известявания -преводи
Hebrea תרגום-התראות-שימושיות
Araba ممتعة-إشعارات-ترجمات
Brazil-portugala Interessantes-notificações-traduções
Kataluna Interessants-avisos-traduccions
Hungara Hasznos értesítések-fordítások
Nederlanda Interessant-informatie-vertalingen
Čina simpligita 感兴趣-通知-翻译
Sveda Intressant-tillkännagivande-översättningar
Čina 有趣-知會-譯文
Esperanto Interesaj-sciigaĵoj-tradukoj
Japana 関心ある-通知-翻訳
Kroata Interesantno-zabilježeno-prijevodi
Greka Ενδιαφέροντα-αναγγελίες-μεταφράσεις
Hinda रुचिकर–सूचनायें–अनुवाद
Serba Interesovanje - obavestenje - prevodi
Litova Įdomu-pranešimai-vertimai
Dana Notifikation
Finna Kiinnostava-ilmoitus-käännökset
Angla Regularly-notifications-translations
Estona Huvitav-teadaanded-tõlked
Norvega Interessant-informasjon-oversettelser
Korea 정기적으로-공지-번역들
Čeĥa ÄŒasto-upozornÄ›ní-pÅ™eklady
Persa lingvo مرتباً-اطلاعات-ترجمه ها
Slovaka Pravidelné - upozornenia - preklady
Mongola lingvo Сонирхолтой-мэдээлэлийн-орчуулганууд
Afrikansa Gereelde-kennisgewings-vertalings
Nepala सधै-सुचना-अनुवाद
Slovena redna-poročila-prevodi
Taja การแจ้งเตือน
55
Font-lingvo
Angla Specific-experts-administrators
Here are specific advices and rules for Experts or Administrators

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Specifiek-experts-administrators
Esperanto specifa-eksperto-administranto
Franca Conseils-spécifiques-administrateurs
Germana Besonders-Experten-Administratoren
Japana Specific-experts-administrators
Rusa Специфические-эксперты-администраторы
Kataluna Específiques-experts-administradors
Hispana Específicas-expertos-administradores
Turka Özgü-uzmanlar-yöneticiler
Slovena specifični - poznavalec - administrator
Italia Consigli-specifici-amministratori
Bulgara Характеристики - експерти- администратори
Rumana Specifice-experţi-administratori
Araba نوعي-خبراء-اداريون
Portugala Específico-experts-administradores
Hebrea מומחים - מנהלי מערכת
Albana Hollesishme-Specialistet-administratore
Pola Here are specific advices and rules
Sveda Experter, Administratörer
Serba Specificni-eksperti-administratori
Čina simpligita 具体-专家-管理员
Čina 這裡是給專業跟網管人員特別的通知跟規則
Greka Συγκεκριμένος- ειδικός -υπεύθυνοι
Dana Eksperter-administratorer
Finna Asiantuntijoille-ylläpitäjille
Hungara Speciàlis-szakértök-adminisztràtorok
Kroata Određeni-stručnjaci-administratori
Angla Specific-experts-administrators
Norvega Spesifikk-eksperter-administratorer
Korea 특별-숙련자-관리자들
Čeĥa Zvláštní-experty-administrátory
Persa lingvo ویژه-متخصصان-مدیران
Slovaka rady pre expertov a administrátorov
Kurda Xweser-pisporan-rêvebiran
Irlanda Ar leith-saineolaithe-riarthóirí
Afrikansa Spesifieke-deskundiges-administrateurs
Hinda खास-विशेषज्ञों-प्रशासकों
Vjetnama Sau đây là lời khuyên
90
Font-lingvo
Angla Translations-evaluated-corresponding
You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu
for right to left langages, replace left by right

Kompletaj tradukoj
Nederlanda Vertalingen-gewaardeerd-overeenkomen
Esperanto tradukoj-taksendaj-koresponda
Franca Visualiser-traductions-corresopndant
Germana Ãœbersetzungen-beurteilen-entsprechend
Kataluna Traduccions-avaluar-corresponent
Japana Translations-evaluated-corersponding
Hispana Traducciones-evaluar-correspondientes
Slovena prevodi - ocenjeni - dotični
Turka Çeviriler-değerlendirilen-ilgili
Bulgara Преводи - отобрение - свързано с
Rumana Traduceri-evaluat-corespunzătoare
Rusa Соответствуюший-переводы-оценки
Araba ترجمات-مقيّمة-متوافقة
Portugala Traduções-avaliadas-correspondente
Hebrea תרגומים - הערכה - מתאים
Italia Traduzioni-valutate-corrispondenti
Albana Perkthim-vleresuar-ngjashem
Pola najnowsze tłumaczenia...
Sveda Evaluering
Čina simpligita 翻译-评分-相应
Čina translating to traditional Chinese
Greka Μεταφράσεις-αξιολογημένες-αντίστοιχο
Angla Translations-evaluated-corresponding
Serba Prevod - vrednovan-odgovarati
Dana Oversættelse-evaluering
Finna Käännös-arvioitavana-vastaava
Kroata Prijevodi-procijenjeni-određeni
Hungara Megnézni-forditàsok-megfelelö
Norvega Oversettelser-Evaluerte-tilsvarende
Korea 번역물-검증되다-해당
Čeĥa PÅ™eklady-ohodnotit-odpovídající
Persa lingvo ترجمه ها-ارزیابی شده-مکاتبه
Slovaka Preklady na zhodnotenie
Kurda wargeran - baexdan - ham maana
Irlanda Aistriúcháin-barúil a thabhairt-mír a bhaineas le do rogha
Afrikansa Vertalings-geevalueer-ooreenstemmend
Vjetnama Bạn có thể tìm
Makedona lingvo Превод- оценка
100
Font-lingvo
Angla Discussion-translation-members.
When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

Kompletaj tradukoj
Turka Tartışma-çeviri-üyeler.
Nederlanda Discussie-vertaling-leden
Germana diskussion-übersetzung-mitglieder
Esperanto diskutado-traduko-membroj
Franca Décision-conseillons-traduction
Japana Discussion-translation-members.
Kataluna Discussió-traducció-membres
Hispana Discusión-traducción-miembros
Slovena Pogovor-prevod-člani
Čina simpligita 讨论-翻译-会员
Araba مناقشة-ترجمة-أعضاء
Italia Scelta-consigliamo-traduzione
Bulgara Дискусия-превод-членове
Rumana Discuţie-traducere-membri
Rusa Дискуссия-перевод-члены
Portugala Discuta-tendo-duvida
Hebrea When you are not sure
Albana when you are
Pola Niepewny-dyskusja
Sveda Osäker
Dana Diskussion-oversættelse-medlemmer
Hungara Fordítás megvitatása a tagokkal
Finna Keskustelu-käännös-jäsenet
Serba Diskusija-prevodi-clanovi
Čina 當你不確定時
Greka Συζήτηση-μετάφραση-μέλη
Hinda वार्तालाप–अनुवाद–सदस्यों
Kroata Diskusija-prevodi-clanovi
Angla Discussion-translation-request
Norvega Discussion-translation-members
Korea 토론-번역-요청하기
Čeĥa Diskuzi-pÅ™ekladu-vyžádali
Persa lingvo گفتگو-ترجمه-درخواست
Slovaka Diskusia - preklad - žiadosť
Irlanda Comhrá idir na haistritheoirí
Mongola lingvo Орчуулгандаа эргэлзвэл
Afrikansa Diskussie-vertaling-lede
Vjetnama Thảo luận-dịch thuật-yêu cầu
41
Font-lingvo
Angla List-translations-updated
List of [wiki] translations to be done or updated

Kompletaj tradukoj
Germana Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert
Albana Lista-perkthime-ndryshuar
Hispana Lista-traducciones-actualizado
Portugala Lista-traduções-actualizar
Brazil-portugala Lista-traduções-atualizar
Rumana Listă-traduceri-actualizat
Italia Lista-traduzioni-aggiornare
Kataluna Llista-traduccions-actualitzar
Araba قائمة-ترجمات-حدّثت
Turka Liste-çeviriler-güncellenmiş
Bulgara Списък -преводи-актуализация
Hebrea רשימה-תירגומים-עידכון
Nederlanda Lijst-vertalingen-geüpdate
Čina simpligita 目录-翻译-æ›´æ–°
Sveda Lista-översättningar-uppdaterad
Čina 名錄-譯文-æ›´æ–°
Esperanto Listo-tradukoj-ĝisdatigitaj
Rusa Список-переводы-изменить
Japana リスト
Kroata Lista-prijevodi-aktualizirati
Greka Κατάλογος-μεταφράσεις-ανανέωση
Hinda सूचि–अनुवादों–अपडेट किये गये
Serba Spisak - prevodi - azuriranja
Franca Liste-traductions-actualisés
Litova sąrašas-vertimai-atnaujinta
Dana Liste-oversættelser-opdateret
Finna Lista-käännöksistä-päivitetty
Hungara forditások listája
Pola Lista-tłumaczenia-aktualizacje
Estona Nimekiri-tõlked-uuendatud
Korea 목록-번역들-업데이트되다
Čeĥa Seznam-pÅ™ekladů-aktualizovat
Persa lingvo لیست-ترجمه ها-به روز شده
Slovaka zoznam-preklady-aktualizácia
Afrikansa Lys-vertalings-opgedateer
Taja รายชื่อการแปลที่มีการอัพเดท
44
10Font-lingvo10
Angla Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Kompletaj tradukoj
Franca Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Germana Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japana Languages-submitted-translation
Kataluna Idiomes-traducció-enviada
Hispana Idiomas-traducción-enviada
Turka Lisan-eklenen-çeviri
Nederlanda Talen-verzonden-vertaling
Čina simpligita 语言-递交的-翻译
Araba لغات-خضعت-ترجمة
Rusa Языки-запрошенных-переводов
Bulgara езици-изпратени-преводи
Rumana Toate-limbile-cerut
Portugala Idiomas-tradução-pedida
Hebrea Languages-submitted-translation-Hebrew
Italia Lingue-traduzione-inviata
Albana gjuhët-prezantuar-perkthim
Pola Języki_tłumaczenia
Sveda Alla språk
Dana Sprog-oversatte-oversættelse
Estona Keeled-lisatud-tõlge
Serba Jezici-postavljenog-prevoda
Hungara A fordítás kívánt nyelve
Finna Kielet-lähetetty-käännös
Litova Kalbos - pateiktas vertimas
Čina translating to traditional Chinese
Angla Languages-submitted-translation
Greka Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Kroata Jezici-postavljenog-prevoda
Norvega Språkene-innsendte-oversettelse
Korea 언어들-게시한-번역물
Čeĥa Jazyky-zadaného-pÅ™ekladu
Persa lingvo زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Slovaka Jazyky zadaného prekladu
Kurda Ziman-radestkirin-werger
Irlanda Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Afrikansa Tale-voorgelê-vertaling
Mongola lingvo Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
40
Font-lingvo
Angla Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Kompletaj tradukoj
Germana Artikel
Albana Artikull-aktualisht- tjetër
Hispana Artículo-actualmente-otro
Brazil-portugala Artigo-atualmente-outro
Portugala Artigo-atualmente-outro
Turka Makale-güncel-diğer
Rumana Articol-curent-alt
Italia testo-attualmente-un altro
Bulgara Статия-в момента-друг
Araba مقالة-حاليا-آخر
Kataluna Article-actualment-altre
Hebrea מאמר-כיום-אחר
Nederlanda artikel-momenteel-een andere
Čina simpligita 文章-当前-其他
Rusa Документ-в настоящий момент-другой
Sveda Artikel-för närvarande-annan
Čina 文章-現時-他人
Japana Article-currently-used japanese
Finna Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperanto Artikolo-nuntempe-alia
Kroata ÄŒlanak-momentalno-drugi
Greka Άρθρο-τώρα-άλλος
Hinda लेख–इस समय–दूसरे
Serba Clanak - tekuci - drugi
Litova Redaguojamas
Dana Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Hungara cikk
Angla Article-currently-another
Pola Artykuł-aktualnie-inny
Norvega Artikkel-nåværende-en annen
Estona Artikkel-hetkel-teine
Korea 글-현재-다른
Čeĥa ÄŒlánek-právÄ›-editován
Persa lingvo عنوان-در حال حاظر-دیگر
Slovaka Článok upravovaný iným uživateľom
Afrikansa Artikel-tans-ander
Taja ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
119
Font-lingvo
Angla Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Kompletaj tradukoj
Germana Artikel-raten-dringend
Hispana Artículo-fuertemente-ya
Portugala Artigo-enfaticamente-novamente
Brazil-portugala Artigo-enfaticamente-não-mais
Turka Makale-kuvvetle-artık
Rumana Articol-sugerăm-încă
Albana Artikull
Bulgara Статия-силно-вече
Italia Articolo-fortemente-non più
Kataluna Article-fermament-ja
Araba مقالة - بشدة - شخص آخر
Hebrea מאמר-בתוקף- יותר
Nederlanda artikel-sterk-iets
Čina simpligita 文章-强烈建议-还有其他
Sveda Artikel-starkt-längre
Čina 文章-強烈-不再
Japana Articl-strongly-anymore japanese
Finna Artikkeli-vahvasti-enään
Esperanto Artikolo-forte-plu
Rusa Статья настоятельно более
Kroata Članak-Snažan-nikada više
Greka Άρθρο-σύσταση-πλέον
Hinda लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Serba Clanak - cvrsto - vise
Litova Pakeitimai
Pola Artykuł-zdecydowanie-wciąż
Dana Artikel-kraftigt-stadig
Angla Strongly-minutes-anymore
Hungara változatatások
Norvega Artikkel-sterkt-lenger
Estona Artikkel-tungivalt-taas
Korea 강하게-분-더이상
Čeĥa Velmi-minut-již
Persa lingvo شدیداً-دقایق-بیشتر
Slovaka vyhranené-minúty-kedykoľvek
Afrikansa Ten sterkste-minute-steeds
Taja ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
Vjetnama kiên quyết-phút-thêm nữa
<< Antaŭa••••• 184 •••• 584 ••• 664 •• 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 •• 704 ••• 784 ••••Malantaŭa >>